We are saddened to bring you the news that we have made the difficult decision to cancel the in-person experience of the IASWG Symposium planned to take place at Vytautas Magnus University in Kaunas, Lithuania. We have been eagerly planning this event in Lithuania for many years now. Hearing from many of you, and in thoughtful dialogue with the Board of Directors and the Symposium Planning Committee, we acknowledge the concerns about traveling and the impact on the global climate, while also recognizing that some members of our community have been disproportionately affected by the pandemic, which affects their ability to attend in-person. This was a difficult decision to make and we are very thankful to the Lithuanian Chapter for the willingness to continue to pivot. We now share the good news that we are planning a virtual event for June 2022 that is accessible, interactive, and allows for many more people from around the world to gather and learn together. We can't wait to share more details and the call for proposals in the upcoming months.
From Social Separation to Social Solidarity: It’s Time for Group Work!
Social divisions and isolation have been intensified by the global pandemic. It is clear that at a time of physical social distancing, groups have been critical vehicles for social connection and justice. Covid-19 has highlighted world-wide challenges of exclusion and inequality among people and communities, amidst unequal access to resources and services, human rights violations, and social tensions. Now is the time to expand opportunities for people from across social divides to experience the power of solidarity.
The IASWG believes in social group work's practical and powerful ways to bring people together – in small or large groups – to make a difference for individuals, communities and the wider society. Join us virtually from 16-18 June 2022 to share your knowledge, innovations, research and experiences, and to feel our own sense of solidarity. Let us grow together through group work!
De la division sociale à la solidarité sociale : c‘est le temps du travail de groupe!
Les fractures sociales et l‘isolement ont été intensifiées par la pandémie mondiale. Il est clair que dans une période de distanciation sociale et physique, les groupes ont été d‘importants véhicules du lien social et de justice. La COVID-19 a accentué les problématiques planétaires, tels l‘exclusion et l‘iniquité parmi la population et les communautés, l‘accès inégal aux ressources et aux services, les tensions sociales et les violations des droits humains. Le moment est venu de multiplier les occasions pour les personnes de tout horizon de faire l'expérience du pouvoir de la solidarité.
L‘IASWG croit que le travail social de groupe possède des manières concrètes et puissantes, en petits ou grands groupe, pour rapprocher les gens et faire une différence pour les individus et les communautés, voire même pour la société en général. Rejoignez-nous virtuellement du 16 au 18 juin 2022 pour partager vos connaissances, innovations, recherches et expériences, et pour éprouver notre sens de la solidarité. Grandissons ensemble grâce au travail social de groupe!
De la separación social a la solidaridad social: Es el momento del trabajo social
Las divisiones sociales y el aislamiento se han visto intensificados por la pandemia mundial. En un momento de distanciamiento social físico, los grupos han sido vehículos fundamentales para la conexión social y la justicia. Covid-19 ha puesto de manifiesto los problemas mundiales de exclusión y desigualdad entre las personas y las comunidades, la desigualdad de acceso a los recursos y servicios, las violaciones de los derechos humanos y las tensiones sociales. Ahora es el momento de ampliar las oportunidades para que las personas, más allá de las divisiones sociales, experimenten el poder de la solidaridad.
El IASWG cree en las formas prácticas y poderosas del trabajo de grupo social para reunir a la gente - en grupos pequeños o grandes -, para marcar la diferencia para los individuos, las comunidades y la sociedad en general. Únase a nosotros virtualmente en del 16 al 18 de junio de 2022 para compartir tus conocimientos, innovaciones, investigaciones y experiencias, y para sentir nuestro propio sentido de la solidaridad. ¡Crezcamos juntas a través del trabajo en grupo!"
Von der sozialen Separation zur sozialen Solidarität: Es ist Zeit für Gruppenarbeit!
Soziale Spaltung und Isolation wurden durch die globale Pandemie noch verstärkt. Es liegt auf der Hand, dass in einer Zeit physischer sozialer Distanzierung Gruppen ein wichtiges Instrument für soziale Verbindungen und Gerechtigkeit sind. Covid-19 hat die weltweiten Herausforderungen der Ausgrenzung und Ungleichheit zwischen Menschen und Gemeinschaften inmitten von ungleichem Zugang zu Ressourcen und Dienstleistungen, Menschenrechtsverletzungen und sozialen Spannungen deutlich gemacht. Jetzt ist es an der Zeit, die Möglichkeiten für Menschen über soziale Unterschiede hinweg zu erweitern, um die Kraft der Solidarität zu erfahren.
Die IASWG glaubt an die praktischen und wirkungsvollen Möglichkeiten der sozialen Gruppenarbeit, Menschen in kleinen oder großen Gruppen zusammenzubringen, um für den Einzelnen, die Gemeinschaft und die Gesellschaft insgesamt etwas zu bewirken. Schließen Sie sich uns vom 16. bis 18. Juni 2022 virtuell an, um Ihr Wissen, Ihre Innovationen, Ihre Forschung und Ihre Erfahrungen zu teilen und unser eigenes Gefühl der Solidarität zu spüren. Lassen Sie uns gemeinsam durch Gruppenarbeit wachsen!
Save
